Source Word
一発芸
Hiragana
いっぱつげい
Noun
Japanese Meaning
短時間で披露できるインパクトのある芸や特技のこと。主に宴会や飲み会などの場で、一度きりのネタとして見せる余興。
Easy Japanese Meaning
その場ですぐにして、人をわらわせるための、みじかいおもしろい出しもの
Chinese (Simplified) Meaning
派对把戏 / 即兴小才艺 / 一招绝活
Chinese (Traditional) Meaning
一次性的搞笑把戲或絕活 / 聚會上用來逗樂的拿手小把戲 / 只靠一次效果的招牌梗
Korean Meaning
한 번에 끝나는 개인기 / 즉석 개그나 재주 / 파티에서 선보이는 장기
Indonesian
trik pesta singkat / aksi komedi satu kali (gag cepat) / pertunjukan sekejap untuk mengundang tawa
Vietnamese Meaning
trò tài lẻ làm ngay tại chỗ (kiểu party trick) / màn gây cười chớp nhoáng / tiết mục ngắn “một phát ăn ngay” để khuấy động không khí
Tagalog Meaning
mabilisang palabas na pampatawa / gimik na ginagawa sa handaan / isang ulit na pakitang-gilas
Sense(1)
party trick
( canonical )
( romanization )
( hiragana )