Source Word
密教
Hiragana
みっきょう
Noun
Japanese Meaning
仏教の一派で、教えを師から弟子へ秘密裏に伝授することを重視する宗教的体系 / 主に真言宗や天台宗の一部などに見られる、マントラ・印契・曼荼羅などを用いた儀礼中心の仏教 / 悟りに至るための教えや修行法を、公開された経典よりも師資相承による秘伝に求める仏教形態
Easy Japanese Meaning
ひみつの教えやぎょうほうをたいせつにするぶっきょうのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
佛教的秘传教法与体系 / 强调咒语、仪轨、灌顶的佛教流派 / 金刚乘(密宗)佛教
Chinese (Traditional) Meaning
佛教密宗,強調真言、曼荼羅與灌頂等秘傳修法 / 金剛乘;相對於顯教的佛教教法 / 日本真言宗等密教傳統的總稱
Korean Meaning
비밀한 의식과 진언 등을 통해 깨달음을 추구하는 불교 / 스승에게서 제자에게만 전수되는 비전적 교의와 수행 체계
Indonesian
Buddhisme esoteris (Mikkyō) / ajaran esoterik dalam Buddhisme / tradisi tantrik Buddhis
Vietnamese Meaning
Mật giáo / Phật giáo Mật tông / Phật giáo bí truyền
Tagalog Meaning
esoterikong Budismo / lihim na katuruan ng Budismo / mistikong tradisyon ng Budismo
Sense(1)
esoteric Buddhism
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )