前途洋々

Hiragana

ぜんとようよう

Adjective

good prospects; clear sailing ahead

Japanese Meaning

将来の見通しが明るく、発展や成功が期待できるさま。

Easy Japanese Meaning

これからの人生やみらいに、よいことがたくさんありそうで、のぞみが大きいようす

Chinese (Simplified)

前途光明 / 前景广阔 / 一帆风顺

彼の前途洋々としている。

He has good prospects.

Chinese (Simplified) Translation

他的前途一片光明。

Sense（1）

good prospects; clear sailing ahead

前 (ぜん)途 (と)洋 (よう)々

（ canonical ）

zentoyōyō

（ romanization ）

前 (ぜん)途 (と)洋 (よう)々 (よう)たる

（ adnominal ）

前 (ぜん)途 (と)洋 (よう)々 (よう)と

（ adverbial ）

前 (ぜん)途 (と)洋 (よう)々 (よう)として

（ adverbial ）

よう

（ hiragana ）