Source Word
やらみそ
Noun
colloquial
humorous
Japanese Meaning
性的な経験がないまま30歳前後の年齢に達した人、またはその状態を指す俗語・ユーモラスな表現。
Easy Japanese Meaning
三十さいごろまで一度もせいこうのけいけんがない人をおもしろく言うこと
Chinese (Simplified) Meaning
俚语、戏谑：到三十岁左右仍无性经验的人 / 迟至三十岁仍未发生性行为的状况
Chinese (Traditional) Meaning
戲稱到三十歲仍未發生性行為的人。 / 形容接近三十歲前都沒有性經驗的狀態。
Korean Meaning
서른 살 전후까지 성경험이 없는 사람을 가리키는 속어 / 서른 즈음까지 성경험이 없는 상태를 뜻하는 말
Indonesian
orang yang belum pernah berhubungan seks hingga sekitar usia 30 tahun / keadaan belum berpengalaman seksual sampai kira-kira umur 30
Vietnamese Meaning
người chưa từng quan hệ tình dục đến khoảng 30 tuổi / tình trạng còn trinh tới ngưỡng 30 tuổi / người còn tân gần 30 tuổi
Tagalog Meaning
taong nasa mga tatlumpu na walang karanasang sekswal / sitwasyon ng pag-edad nang ~30 na birhen pa / birheng umabot sa mga 30 taong gulang
Sense（1）
(colloquial, humorous) yaramiso
, describes the situation or person who had no sexual experience till about 30 years old
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
