Source Word
バッテラ
Hiragana
ばってら
Noun
Japanese Meaning
大阪発祥の押しずしの一種で、酢締めしたサバを酢飯に載せて押し固め、細長く切り分けた寿司。 / (方言的・古風)小型のボートや艀(はしけ)などの小舟。
Easy Japanese Meaning
しめさばをつかったおしずしのなまえで、おもにおおさかでたべられるすし
Chinese (Simplified) Meaning
鲭鱼押寿司(大阪风) / 小艇;大船所载的附属小船
Chinese (Traditional) Meaning
大阪風鯖魚押壽司 / 小型船隻;尤指大船所載的小艇
Korean Meaning
오사카식 눌러 만든 고등어 초밥 / 소형 보트(큰 배에 딸린 부속정)
Indonesian
sushi ikan makarel yang dipres (gaya Osaka) / sekoci; perahu kecil pada kapal besar
Vietnamese Meaning
món sushi cá thu ép (kiểu Osaka) / xuồng nhỏ mang theo trên tàu lớn
Tagalog Meaning
uri ng sushi na may pinresang alumahan (estilong Osaka) / maliit na bangka o bangkang pantulong sa mas malaking barko
Sense(1)
a type of sushi with a piece of pressed mackerel on it (Ōsaka style)
Sense(2)
a boat, especially a smaller launch or dinghy kept on a larger ship
( romanization )