Source Word
初物
Hiragana
はつもの
Noun
Japanese Meaning
季節で最初に収穫された農作物や、水揚げされた魚介類など、その年の「初めて」のもの / その年に初めて口にする食べ物 / 物事の最初の例・始まりとしての事柄
Easy Japanese Meaning
その年や季節にさいしょにとれたくだものややさいなどの食べ物
Chinese (Simplified) Meaning
当季首次收获的农作物或食材 / 处女；童贞者
Chinese (Traditional) Meaning
當季首批收成的農作物或食材 / 處女或處男；未有性經驗者
Korean Meaning
제철에 처음 나는 농산물 / 처녀(속어)
Indonesian
hasil panen pertama musim / perawan
Vietnamese Meaning
lứa thu hoạch đầu mùa / người còn trinh
Tagalog Meaning
unang ani ng panahon / birhen
Sense（1）
the first crop or harvest of the season
Sense（2）
a virgin
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
