Source Word
変奏曲
Hiragana
へんそうきょく
Noun
Japanese Meaning
音楽において、主題(テーマ)をさまざまに変化させて繰り返す形式、またはそのように作られた楽曲。
Easy Japanese Meaning
ひとつの曲のメロディーを少しずつ変えながらくりかえす音楽の作り方
Chinese (Simplified) Meaning
以对同一主题进行变形重复为构架的乐曲 / 由主题及其若干变奏组成的音乐作品
Chinese (Traditional) Meaning
以同一主題反覆變化寫成的樂曲 / 對主題進行變奏的樂曲形式
Korean Meaning
주제를 변형해 반복하는 형식의 악곡 / 하나의 주제를 다양한 변주로 전개한 곡 / 음악에서 변주 기법으로 작곡된 곡
Vietnamese Meaning
bản biến tấu (âm nhạc) / khúc biến tấu / tác phẩm gồm các biến tấu trên một chủ đề
Tagalog Meaning
baryasyon sa musika / teknikang musikal na binabago ang tema sa bawat pag-ulit / piyesa ng musika na serye ng baryasyon sa isang tema
Sense(1)
(music) variation (a musical technique based on an altered repetition of a theme)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )