Source Word
長屋
Hiragana
ながや
Noun
Japanese Meaning
家屋が長く連なって建てられた共同住宅。特に、江戸時代から昭和中期にかけて都市の庶民や下層階級が住んだ木造の借家形式の住居。 / 一棟の建物を複数の世帯で区切って住む、細長い形状の賃貸住宅。 / 転じて、質素で庶民的な住まい。また、そこに暮らす人々の生活や人間関係を象徴的に表す言い方。
Easy Japanese Meaning
せまくて 古い つくりの いえが ならんで つながっている すまい
Chinese (Simplified) Meaning
连排住宅 / （日本旧时）下层民众居住的连栋房屋
Chinese (Traditional) Meaning
連棟排屋、排屋 / 日本江戶時代庶民居住的長排住宅
Korean Meaning
줄지어 벽을 맞대어 지은 주택, 열주택 / (일본) 에도 시대 등에서 서민층이 거주하던 길게 이어진 연립주택
Vietnamese Meaning
Dãy nhà liền kề / Khu nhà dãy dành cho tầng lớp bình dân / Nhà dãy bình dân
Tagalog Meaning
bahay-hilera / hilera ng magkakadikit na bahay, kadalasan para sa maralita
Sense（1）
rowhouse
Sense（2）
rowhouse. specially, for the lower classes
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
