Source Word
てんがい
Kanji
天蓋 / 天外 / 天涯
Noun
Japanese Meaning
天蓋: 寺院や仏像の上などにかける覆い。上部をおおうおおい。転じてドーム状の天井や屋根。 / 天外: この世のはるか外。非常に遠いところ。俗世間から離れた所や境地のたとえにも用いる。 / 天涯: 空と地面とが接しているように見える、はるか遠くの果て。転じて、人生・世間の果て、非常に遠く離れた土地。
Easy Japanese Meaning
あたまやいすのうえをおおうふくろやたれぬのなどのこと
Chinese (Simplified) Meaning
穹顶（天篷） / 天外（极远之处） / 天边（地平线）
Chinese (Traditional) Meaning
穹頂；華蓋 / 遙遠之境 / 天際；地平線
Korean Meaning
돔(캐노피) / 아득히 먼 곳 / 지평선
Indonesian
kubah; kanopi / alam di luar langit / cakrawala
Vietnamese Meaning
mái vòm; mái che / ngoài cõi trời; vùng xa xăm / chân trời
Tagalog Meaning
kupola o baldakino / pinakamalayong dako / abot-tanaw
Sense（1）
天蓋: dome; canopy
Sense（2）
天外: farthest regions
Sense（3）
天涯: horizon
（ romanization ）
