Source Word
正室
Hiragana
せいしつ
Noun
Japanese Meaning
身分制度のあった時代において、正式に婚姻関係を結んだ妻。妾・側室に対する語。 / 将軍や大名などの支配階級の男子の、家格・血筋などに基づき正式に迎え入れられた本妻。
Easy Japanese Meaning
むかしのえらいひとで、こめかけではなく、ほうりつのうえでゆいいつみとめられたおくさん
Chinese (Simplified) Meaning
正妻；嫡妻 / 法定妻子（相对于妾）
Chinese (Traditional) Meaning
法定的元配妻子 / 與妾、側室相對的正妻 / 家中地位最高的妻子
Korean Meaning
법적으로 인정된 본부인 / 첩이 아닌 정식 아내
Indonesian
istri sah (bukan selir) / istri utama
Vietnamese Meaning
chính thất / vợ cả (phân biệt với thiếp) / vợ hợp pháp
Tagalog Meaning
legal na asawa / pangunahing asawa / asawa sa batas
Sense（1）
one's legal wife (rather than a concubine)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
