Source Word
流失
Hiragana
りゅうしつする
Kanji
流失する
Verb
Japanese Meaning
流れ出て失われること。水や液体などが外へと流れていき、元の場所からなくなること。 / （比喩的に）情報・資産・人材などが外部へ漏れ出たり、他所へ流れていってしまうこと。
Easy Japanese Meaning
水や雨で、土や物がながされて、もとの場所からなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
被水冲走；被冲刷而丧失 / 随流动而散失；被带走 / （比喻）资源、人口等逐渐丧失
Chinese (Traditional) Meaning
被水沖走 / 隨水流走 / 被沖刷而失去
Korean Meaning
물에 떠내려가다 / 유실되다 / 씻겨 나가다
Indonesian
terbawa arus dan hilang / terhanyut oleh air / tersapu oleh air
Vietnamese Meaning
bị cuốn trôi / bị rửa trôi / trôi đi theo dòng nước
Tagalog Meaning
maanod / matangay ng agos / mawala dahil sa baha o agos
Sense（1）
to be washed away
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
