Source Word
重籐弓
Hiragana
しげとうゆみ
Noun
uncommon
Japanese Meaning
黒漆をかけた弓に籐(とう)のひごを巻き付け補強した、日本の伝統的な和弓の一種。主に武士の用いる軍陣用の弓を指す。
Easy Japanese Meaning
たけでつくったゆみに,うすいかわやつるまきを何回もまいてつよくしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
以藤条层层缠覆并涂黑漆的弓 / 黑漆藤包的射箭弓 / 日本传统的藤缠弓
Chinese (Traditional) Meaning
以藤條多層纏繞並塗黑漆的弓 / 用藤條包覆加固的射箭弓 / 黑漆藤纏的古式武具弓
Korean Meaning
라탄 띠로 감싸고 흑칠한 활 / 라탄 줄을 겹겹이 감아 만든 일본식 활
Indonesian
busur panah Jepang berlapis pernis hitam dan dibalut bilah rotan / busur tradisional berbalut rotan dengan pelapisan pernis hitam (senjata memanah)
Vietnamese Meaning
cung Nhật bọc mây, sơn đen / cung quấn nhiều lớp dải mây / loại cung truyền thống bọc mây của Nhật
Tagalog Meaning
busog pangsandata na nabarnisan ng itim at nakabalot sa mga piraso ng yantok / uri ng busog para sa pagpapana na may itim na barnis at nakabalot sa yantok
Sense(1)
(weaponry, uncommon) a black-lacquered archery bow wrapped in strips of rattan
( canonical )
( romanization )
( hiragana )