Source Word
告げ口
Hiragana
つげぐち
Verb
Japanese Meaning
密告すること。他人の秘密や悪事などをこっそりと第三者に知らせる行為。 / 仲間や友人などの行為を上位者や関係者に知らせて、その人を不利な立場に追い込むような振る舞い。 / （子ども同士などで）相手のしたことを大人に言いつけること。告げ口をすること。
Easy Japanese Meaning
人のひみつやわるい行いをほかの人に言って知らせること
Chinese (Simplified) Meaning
打小报告 / 告密 / 告状
Chinese (Traditional) Meaning
告密 / 打小報告 / 告狀
Korean Meaning
고자질하다 / 일러바치다 / 밀고하다
Indonesian
mengadu; melaporkan kesalahan orang / mengadukan seseorang kepada yang berwenang
Vietnamese Meaning
mách lẻo / đi méc / mách tội (ai)
Tagalog Meaning
magsumbong / isuplong
Sense（1）
tattle
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
