Source Word
訪問着
Hiragana
ほうもんぎ
Noun
Japanese Meaning
訪問やあいさつなどに着ていく、ややあらたまった場にふさわしい女性用の和服。絵羽模様で、振袖よりも控えめな華やかさを持つ。
Easy Japanese Meaning
正式なばで女の人が着るきれいな着物で、友だちの家などに行くときに着る
Chinese (Simplified) Meaning
半正式的和服,适合正式拜访与社交场合穿着。 / 女性礼服式和服,常用于婚礼、茶会等仪式性活动。
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性的半正式和服,常於正式拜訪、宴會、婚禮等場合穿著 / 用於正式拜訪的半正式和服
Korean Meaning
공식 방문 등 격식 있는 자리에 입는 준정장 기모노 / 여성용 반격식 기모노의 한 종류
Vietnamese Meaning
Kimono bán trang trọng, mặc khi đi thăm chính thức. / Áo kimono cho các dịp thăm viếng và sự kiện trang trọng vừa.
Tagalog Meaning
semipormal na kimono para sa pormal na pagbisita / tradisyonal na damit na Hapones na pang-pormal na pagdalaw
Sense(1)
A semiformal kimono worn on formal visits.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )