Source Word
黙秘権
Hiragana
もくひけん
Noun
Japanese Meaning
刑事手続などにおいて、自己に不利益となる供述を拒むことができる権利。供述を強要されない権利。
Easy Japanese Meaning
じぶんに不利なことを言わないために だまっていてもよい けんり
Chinese (Simplified) Meaning
沉默权 / 保持沉默的权利 / 拒绝自证其罪的权利
Chinese (Traditional) Meaning
(法律)保持沉默的權利 / 在偵訊或審訊中可拒絕回答問題的權利
Korean Meaning
질문에 답하지 않을 권리 / 진술을 거부할 권리 / 자기에게 불리한 진술을 하지 않을 권리
Indonesian
hak untuk diam / hak menolak menjawab pertanyaan / hak menolak memberi keterangan
Vietnamese Meaning
quyền im lặng / quyền giữ im lặng khi bị thẩm vấn / quyền từ chối trả lời câu hỏi
Tagalog Meaning
karapatang manahimik / karapatang tumangging sumagot sa pagtatanong / karapatang hindi magsalita laban sa sarili
Sense(1)
(law) the right to remain silent
( canonical )
( romanization )
( hiragana )