Last Updated:2024/06/26
Edit Histories(0)
Source Word

鳩尾

Hiragana
みぞおち / みずおち / きゅうび
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
鳩尾(みずおち)は、人間の胸部の中央やや下方、左右の肋骨の合流点付近にあるくぼんだ部分を指す。胸骨の下端付近で、腹部の上側と胸部の境目にあたる場所。 / 鳩尾の板(きゅうびのいた)は、柔道や剣道などの防具の一部で、みぞおち付近を守るための板。
Easy Japanese Meaning
みぞおちのことをさすことばで、むねとおなかのあいだのやわらかいところ
Chinese (Simplified) Meaning
心窝;上腹部的凹陷处 / “鳩尾之板”的略称,指护甲上保护心窝的板件
Chinese (Traditional) Meaning
心窩;上腹部胸骨下端的凹陷處 / (簡稱)鳩尾板;甲冑或護具上覆於心窩部位的板片
Korean Meaning
명치; 가슴뼈 아래의 오목한 부위 / ‘鳩尾の板’의 준말
Indonesian
ulu hati; bagian di bawah ujung tulang dada (pleksus solar) / singkatan dari "鳩尾の板": pelat pada baju zirah di area ulu hati
Vietnamese Meaning
vùng thượng vị; chỗ lõm dưới xương ức (mỏ ác) / cách gọi tắt của “鳩尾の板”: tấm bảo vệ vùng thượng vị
Tagalog Meaning
ang guwang sa ibaba ng dibdib; tapat ng sikmura / daglat ng ‘鳩尾の板’, maliit na plakang pangbaluti sa tapat ng sikmura
What is this buttons?

He felt a strong pain in his solar plexus.

Chinese (Simplified) Translation

他感到上腹部(剑突下)剧烈的疼痛。

Chinese (Traditional) Translation

他感到鳩尾劇烈的疼痛。

Korean Translation

그는 명치에 강한 통증을 느꼈다.

Indonesian Translation

Dia merasakan nyeri hebat di ulu hatinya.

Vietnamese Translation

Anh ấy cảm thấy đau dữ dội ở vùng thượng vị.

Tagalog Translation

Naramdaman niya ang matinding sakit sa itaas ng kanyang tiyan.

What is this buttons?
Sense(1)

Same as みぞおち (mizoochi) above.

Sense(2)

Abbreviation of 鳩尾の板 (kyūbi no ita).

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★