Source Word
半人前
Hiragana
はんにんまえ
Noun
Japanese Meaning
能力や技量が十分でない人。また、その程度の分量や地位。 / 一人前の半分の分量。
Easy Japanese Meaning
ひとりぶんのしごとやぎょうむを、じゅうぶんにはこなせないじょうたい
Chinese (Simplified) Meaning
无能；不能完成任务 / 半人份；半份
Chinese (Traditional) Meaning
半個人的份量（半人份） / 能力不足、尚未獨當一面的人 / 不夠格、不成熟
Korean Meaning
미숙하여 제 일을 제대로 해내지 못함 / 아직 제 몫을 못하는 서툰 사람 / 1인분의 절반(분량)
Indonesian
ketidakcakapan / ketidakmampuan menyelesaikan tugas / setengah porsi (untuk satu orang)
Vietnamese Meaning
sự kém năng lực; không đủ khả năng làm trọn việc / người còn non tay; chưa thành thạo / nửa suất; nửa phần của một người
Tagalog Meaning
kawalan ng kakayahan / hindi kayang tapusin ang gawain / kalahating bahagi para sa isang tao
Sense（1）
incompetence; inability to complete a task
Sense（2）
Used other than figuratively or idiomatically: see 半, 人, 前. (half of one person's share or portion
)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
