Source Word
起訴状
Hiragana
きそじょう
Noun
Japanese Meaning
検察官が裁判所に提出する、公訴の理由や被告人・罪名・事実関係などを記載した正式な書面。 / 刑事事件で、被告人を裁判にかけることを求める内容を示した文書。
Easy Japanese Meaning
けいさつやけんさつが ひとを さいばんに かけるために つくる もんだいを かいた しょるい
Chinese (Simplified) Meaning
检察机关向法院提起公诉的书面指控文件 / 刑事案件中的正式起诉书
Chinese (Traditional) Meaning
檢察官向法院提出的起訴書 / 公訴書 / 刑事起訴文件
Korean Meaning
검사가 법원에 공소를 제기할 때 제출하는 공식 문서 / 피고인의 범죄 사실과 적용 법조를 기재한 서류 / 기소의 내용과 범위를 명시한 문서
Indonesian
surat dakwaan / dakwaan (tuduhan formal pidana) / dokumen penuntutan pidana
Vietnamese Meaning
cáo trạng / đơn truy tố / văn bản buộc tội
Tagalog Meaning
pormal na kasulatang nagsasakdal sa isang akusado / dokumento ng piskal na naglalahad ng paratang sa krimen / pormal na akusasyon na inihahain sa korte
Sense（1）
indictment
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
