Source Word
バスティーユ牢獄
Hiragana
ばすてぃいゆろうごく
Proper noun
Japanese Meaning
フランス革命期以前にパリに存在した王政期の国家刑務所。政治犯などが収容されていたことで知られ、1789年7月14日のバスティーユ襲撃事件によって民衆により陥落・破壊され、絶対王政崩壊とフランス革命の象徴となった施設。
Easy Japanese Meaning
むかしパリにあった国のおおきなろうごくで、のちにこわされたとてもゆうめいな場所
Chinese (Simplified) Meaning
巴士底狱(法国巴黎的旧监狱) / 巴士底监狱(法国大革命中著名的监狱)
Chinese (Traditional) Meaning
巴士底監獄 / 巴士底獄
Korean Meaning
프랑스 파리에 있던 요새형 감옥 / 프랑스 혁명의 상징이 된 장소
Indonesian
penjara Bastille di Paris / benteng-penjara bersejarah, simbol awal Revolusi Prancis / penjara terkenal di Prancis (Bastille)
Vietnamese Meaning
ngục Bastille (nhà tù nổi tiếng ở Paris, Pháp) / nhà tù Bastille (biểu tượng bị phá trong Cách mạng Pháp)
Tagalog Meaning
Bastilya, dating bilangguan sa Paris, Pransiya
Sense(1)
Bastille (a prison in France)
( canonical )
( romanization )
( hiragana )