Source Word
てんこう
Hiragana
てんこう / てんのう
Kanji
天皇
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の固有名詞「てんこう」は、文脈によってさまざまな漢字表記と意味を持ちうるが、ここでは提示された英語の意味に対応するものとして、中国神話における三皇の最初の存在を指す名称として理解できる。すなわち、中国古代の伝説上の支配者群「三皇」の中で最初に位置づけられる君主的人物、あるいはその神格を指す固有名である。
Easy Japanese Meaning
むかしのちゅうごくのものがたりにでてくるさいしょのかみさまのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
中国古代神话中的三皇之首“天皇” / 亦称“天皇氏”，上古传说中的天界统治者
Chinese (Traditional) Meaning
中國神話中三皇之首「天皇」
Korean Meaning
중국 신화의 삼황 중 첫째인 천황 / 삼황오제에서 하늘을 다스리는 신화적 군주
Indonesian
Penguasa Langit; yang pertama dari Tiga Penguasa dalam mitologi Tiongkok / Kaisar Langit
Vietnamese Meaning
Thiên Hoàng; vị đầu tiên trong Tam Hoàng (thần thoại Trung Hoa) / Hoàng đế Trời trong truyền thuyết Trung Hoa
Tagalog Meaning
unang Soberano sa Tatlong Soberano ng mitolohiyang Tsino / makalangit na pinuno sa sinaunang Tsina
Sense（1）
天皇: (Chinese mythology) the first of the Three Sovereigns
（ romanization ）
