Source Word
しょうこ
Kanji
翔子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前「しょうこ」は、一般的に「翔子」「聖子」「祥子」など複数の漢字表記があり、それぞれの漢字の意味に由来する。多くの場合、女の子の名前として、幸福・清らかさ・飛躍・聖なるものなどの願いが込められて用いられる固有名詞である。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとに多いなまえで、さまざまなかんじでかきあらわされる
Chinese (Simplified) Meaning
日语女性名 / 日本女性的名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本女性名,常見漢字寫法有翔子、聖子、祥子、晶子等。 / 日本人名之一,因漢字不同而含義各異。
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 여성의 일본식 이름
Indonesian
nama depan perempuan Jepang / nama perempuan dengan berbagai penulisan kanji
Vietnamese Meaning
tên nữ Nhật Bản / tên riêng nữ trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan pambabae sa Hapon / binibigkas na “Shōko”; isinusulat sa iba’t ibang kanji
Sense(1)
翔子, 聖子, 祥子, 荘子, 抄子, 渉子, 昌子, 昌己, 硝子: a female given name
Sense(2)
尚子, 匠子, 晶子: a female given name
( romanization )