Source Word
ぎこちない
Hiragana
ぎこちない / ぎごちない
Adjective
Japanese Meaning
動作や態度などがなめらかでなく、どこか不自然であるさま。 / 人付き合いや会話などがスムーズにいかず、気まずさやぎごちなさが感じられるさま。 / 技術や腕前が未熟で、洗練されていないさま。
Easy Japanese Meaning
うまくできずに、動きや話し方がかたくて、自然ではないようす
Chinese (Simplified)
笨拙的 / 生硬的 / 不自然的
Sense（1）
awkward, clumsy
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
