Source Word
アヤトラ
Hiragana
あやとら
Noun
Japanese Meaning
シーア派十二イマーム派における高位の宗教指導者を指す称号。イスラム法や神学に精通し、信徒に対して宗教的・社会的な指導を行う人物。
Easy Japanese Meaning
イスラム教で とても えらい人で 人びとに 教えを つたえる リーダー
Chinese (Simplified) Meaning
什叶派十二伊玛目派的高级宗教领袖 / 伊朗等国对高阶什叶派教士的称号 / 什叶派中拥有最高教法学等级者的头衔
Chinese (Traditional) Meaning
什葉派十二伊瑪目派的高級宗教領袖稱號 / 伊朗什葉派的宗教權威頭銜
Korean Meaning
이슬람 시아파(십이이맘파)의 고위 성직자 / 이란 등지에서 영향력이 큰 시아파 종교 지도자
Indonesian
gelar ulama senior dalam Syiah Dua Belas (Imamiyah) / pemimpin atau otoritas religius tingkat tinggi dalam Syiah
Vietnamese Meaning
danh hiệu dành cho giáo sĩ cấp cao trong Hồi giáo Shi’a dòng Mười Hai (ayatollah) / lãnh tụ tôn giáo cấp cao của phái Shi’a Mười Hai / học giả luật Hồi giáo cấp cao trong cộng đồng Shi’a Imami
Tagalog Meaning
mataas na pinunong relihiyoso sa Shia Islam (Twelver) / titulo ng nangungunang iskolar at lider espiritwal sa Shia
Sense（1）
ayatollah (a religious leader in Twelver Shi'ism)
（ romanization ）
