Source Word
だいこくばしら
Kanji
大黒柱
Noun
Japanese Meaning
家屋を支える主要な柱 / 一家の生計を支える人・中心となる人
Easy Japanese Meaning
いえやくみあいなどで、みんなをしっかりささえる、いちばんたいせつなひとやもの
Chinese (Simplified) Meaning
顶梁柱;主要支柱 / 家庭的经济支柱;养家者 / 中坚力量;骨干
Chinese (Traditional) Meaning
房屋中的主要支柱 / 家中的經濟支柱;養家者 / 主要支柱;核心力量
Korean Meaning
집의 중심 기둥 / 가정의 생계 책임자 / 단체나 조직의 버팀목
Indonesian
tiang utama / tulang punggung keluarga / andalan
Vietnamese Meaning
trụ cột / người kiếm tiền chính trong gia đình / cột trụ chính của ngôi nhà
Tagalog Meaning
pangunahing haligi / haligi ng tahanan / sandigan
Sense(1)
大黒柱: pillar, breadwinner, mainstay
( romanization )