Source Word
秋分点
Hiragana
しゅうぶんてん
Noun
Japanese Meaning
太陽が黄道上を移動する際、天球赤道と交差する2点のうち、秋に通過する点。秋分(昼夜の長さがほぼ等しくなる日)に太陽が位置する点。 / 占星術などで、てんびん座0度に相当するとされる基準点。季節の区切りや天文学上の基準として用いられる点。
Easy Japanese Meaning
たいようが空のまんなかを通る日で、あきがはじまるめじるしのてんの一点
Chinese (Simplified) Meaning
太阳由北向南穿过天赤道的点 / 黄道与天赤道的交点之一(秋分时太阳所在点) / 秋季昼夜平分时太阳在天球上的位置
Chinese (Traditional) Meaning
太陽在秋分由北向南穿越天球赤道的那一點。 / 黃道與天球赤道的交點之一,與春分點相對。
Korean Meaning
황도와 천구의 적도가 만나는 두 교점 중 가을에 해당하는 점 / 태양이 적도를 남쪽으로 통과하여 추분이 되는 지점; 춘분점의 반대
Indonesian
titik ekuinoks musim gugur / titik pada bola langit saat Matahari melintasi ekuator langit ke selatan (ekuinoks musim gugur)
Vietnamese Meaning
điểm thu phân / điểm trên thiên cầu nơi Mặt Trời cắt xích đạo trời vào mùa thu
Tagalog Meaning
punto ng ekwinoks ng taglagas / titik ng pagkakapantay ng araw at gabi sa taglagas
Sense(1)
autumnal equinox (point)
( canonical )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )