Source Word
かんがい
Kanji
感慨 / 灌漑 / 干害 / 旱害 / 寒害 / 管外 / 函蓋 / 館外
Noun
Japanese Meaning
感慨: 物事に深く感じて心を動かされること。しみじみとした思い。 / 灌漑: 田畑などに人工的に水を引き、農作物の生育を助けること。 / 干害／旱害: 日照りや雨不足によって起こる農作物の被害や水不足の被害。 / 寒害: 低温や霜などの寒さによって農作物などに生じる被害。 / 管外: ある機関・担当者などの権限や管轄の外側であること。 / 函蓋: 箱とふた。二つがぴったりと合うことのたとえにも用いられる。 / 館外: 建物・会館などの外側。建物の外の場所。
Easy Japanese Meaning
ふかくつよく、こころをうごかされるおもい。しみじみとしたきもち。
Chinese (Simplified) Meaning
强烈的感慨或感触 / 灌溉 / 旱害
Chinese (Traditional) Meaning
感慨；深切感觸 / 灌溉 / 乾旱或嚴寒造成的農作物災害
Korean Meaning
깊은 감회 / 논밭에 물을 대는 일 / 가뭄으로 인한 피해
Indonesian
perasaan mendalam / irigasi / kerusakan akibat kekeringan
Vietnamese Meaning
cảm khái / tưới tiêu (thủy lợi) / thiệt hại do hạn hán
Tagalog Meaning
matinding damdamin / irigasyon / pinsala dulot ng tagtuyot
Sense（1）
感慨: strong feelings
Sense（2）
灌漑: irrigation
Sense（3）
干害: drought disaster
Sense（4）
旱害: drought damage
Sense（5）
寒害: damage from cold weather
Sense（6）
管外: outside the jurisdiction of
Sense（7）
函蓋: box and cover
Sense（8）
館外: outside a building
（ romanization ）
