Source Word
一栄一落
Hiragana
いちえいいちらく
Noun
Japanese Meaning
一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること
Easy Japanese Meaning
よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。
Chinese (Simplified) Meaning
盛衰无常 / 一时兴盛一时衰落 / 世事或人生的兴衰起落
Chinese (Traditional) Meaning
盛衰起伏 / 興衰無常 / 一時榮耀、一時衰敗
Korean Meaning
흥망성쇠 / 영고성쇠 / 성하고 쇠함이 번갈아 일어남
Indonesian
naik turun nasib / kejayaan dan kejatuhan / pasang surut hidup/dunia
Vietnamese Meaning
sự thăng trầm vinh suy (hôm thịnh mai suy) / cảnh đời lúc hưng lúc suy / vinh hiển rồi suy thoái, đổi thay thất thường
Tagalog Meaning
pag-angat at pagbagsak / paiba-ibang kapalaran / umuunlad ngayon, bumabagsak bukas
Sense(1)
vicissitudes, the way that the world or a person prospers one day and declines the next
( canonical )
( romanization )
( hiragana )