Source Word
団塊の世代
Hiragana
だんかいのせだい
Noun
Japanese Meaning
第二次世界大戦後のベビーブーム期(主に1947〜1949年頃)に生まれた日本の大きな人口集団を指す語。高等教育への進学ラッシュや就職氷河期、年金・医療などの社会保障に大きな影響を与える世代として語られることが多い。
Easy Japanese Meaning
にほんでせんそうのあとにこどもがたくさんうまれたころのうまれのひとたち
Chinese (Simplified) Meaning
婴儿潮一代 / 日本战后婴儿潮一代(约1947—1949年出生)
Chinese (Traditional) Meaning
嬰兒潮世代(日本) / 二戰後出生高峰的一代(日本1947–1949年) / 嬰兒潮出生群體(日本)
Korean Meaning
베이비붐 세대 / 일본의 전후 베이비붐 세대를 가리키는 말
Indonesian
generasi baby boom di Jepang / kelompok orang yang lahir pada masa ledakan kelahiran setelah Perang Dunia II di Jepang
Vietnamese Meaning
thế hệ bùng nổ trẻ sơ sinh (ở Nhật Bản) / thế hệ sinh sau Thế chiến II tại Nhật / nhóm người sinh khoảng 1947–1949 ở Nhật Bản
Tagalog Meaning
henerasyon ng mga baby boomer / henerasyong baby boom / salinlahing isinilang sa panahon ng baby boom
Sense(1)
baby boom generation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )