Source Word
逆手
Hiragana
さかて
Noun
Japanese Meaning
逆の方向の手。通常とは反対の持ち方・構え方の手。 / 柔道・剣道・相撲などで、相手の手首を逆にひねる、または通常と反対の向きにとる技法・構え。 / 相手の企みや攻撃を利用して、有利な立場に立つこと。形勢を逆転させること。 / （比喩的に）物事を通常とは逆の観点や方法で扱うこと。
Easy Japanese Meaning
あいてのゆうりをひっくりかえしじぶんがゆうりになること
Chinese (Simplified) Meaning
反将一军；借力反制 / 反手握法（持器具的反握）
Chinese (Traditional) Meaning
反將一軍的手法；把對方的勢頭轉為己用 / 反手握法；倒握（如持刀、持器械的握法）
Korean Meaning
상대의 수를 거꾸로 이용함 / 상대를 역이용하여 우위를 점함
Indonesian
membalik keadaan terhadap lawan / memanfaatkan langkah lawan untuk keuntungan sendiri
Vietnamese Meaning
lật ngược tình thế / biến bất lợi thành lợi thế / tận dụng điều bất lợi để có lợi
Tagalog Meaning
pagbabaligtad ng sitwasyon laban sa kalaban / paggamit ng kahinaan ng kalaban bilang bentahe / pagbawi ng lamang
Sense（1）
turn the tables on someone
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
