Source Word
全開
Hiragana
ぜんかい
Verb
Japanese Meaning
全てを開くこと、完全に開けること / 力や能力などを最大限に発揮すること
Easy Japanese Meaning
ぜんぶあける。 または ちからをいちばんつよくだす。
Chinese (Simplified) Meaning
完全打开 / 全力运转 / 全速进行
Chinese (Traditional) Meaning
完全打開 / 以最大功率運作 / 全速運轉
Korean Meaning
완전히 열다 / 풀가동하다 / 전력을 다하다
Vietnamese Meaning
mở hết cỡ / vận hành hết công suất
Tagalog Meaning
ibukas nang todo / gumana sa todo lakas / umandar sa todo
Sense（1）
to open all the way
Sense（2）
to be in full force
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
