Source Word
法施
Hiragana
ほうせ
Noun
Japanese Meaning
仏教における布施（施し）の一種で、仏法を説いたり、経典を読誦したりすることによって行う布施。物品や金銭ではなく、教えそのものを施す行為。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうのおしえをひとにつたえたりおきょうをよんできかせたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
以佛法为布施的行为 / 宣讲佛法、说法 / 诵读或持诵经文
Chinese (Traditional) Meaning
以佛法教化眾生之布施 / 宣講佛法、誦讀或持誦經典的布施
Korean Meaning
불교에서, 법(가르침)을 베푸는 보시 / 경전 읽기·독송·설법을 통한 보시
Indonesian
pemberian Dharma (sedekah berupa ajaran Buddha) / khotbah ajaran Buddha / pembacaan atau melantunkan sutra
Vietnamese Meaning
pháp thí / giảng Phật pháp / đọc/tụng kinh
Tagalog Meaning
pag-aalay ng katuruan ng Budismo sa pamamagitan ng pangangaral / pagbigkas o pagbasa ng mga sutra bilang anyo ng kawanggawa
Sense（1）
(Buddhism) a type of 旦那 (danna, “dāna, Buddhist donations and charity work”): preaching about Buddhism
Sense（2）
reading or chanting the sutras aloud
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
