Source Word
嗜好品
Hiragana
しこうひん
Noun
Japanese Meaning
人間の欲求や欲望に関する、好ましい傾向や性質。嗜好の対象となる物事や行為。 / 嗜好品として消費される物品。特に、生命維持に必須ではないが、味覚・香り・気分転換・刺激などを楽しむために摂取・使用されるもの。
Easy Japanese Meaning
えいようのためでなくあじやきぶんをよくするためにとるもの
Chinese (Simplified) Meaning
为满足口味或刺激而消费、非以营养为目的的物品(如烟、酒、咖啡等) / 享乐性消费品;奢侈性食品与饮品 / 用于放纵嗜好的东西
Chinese (Traditional) Meaning
為口味或刺激而消費的非必需品(如菸、酒、咖啡等)。 / 以享樂為目的的食品或飲品。 / 不以營養為目的的消耗品。
Korean Meaning
영양 섭취가 아닌 맛·향·자극을 즐기기 위해 소비하는 물품. / 술·담배·커피 등 개인의 취향을 충족하는 식품·음료 또는 자극성 품목. / 생필품이 아닌 기호성 소비재.
Indonesian
barang konsumsi untuk kenikmatan/selera, bukan untuk pemenuhan gizi / produk dengan efek stimulan atau penikmatan rasa (mis. alkohol, rokok, kopi)
Vietnamese Meaning
Đồ tiêu dùng mang tính hưởng thụ, không nhằm dinh dưỡng. / Mặt hàng dùng vì vị giác hoặc tác dụng kích thích (ví dụ rượu, thuốc lá, cà phê). / Đồ xa xỉ phục vụ sở thích/tiêu khiển.
Tagalog Meaning
panluho na pagkain o inumin / produktong kinokonsumo para sa sarap o pampasigla, hindi para sa sustansiya / luho sa pagkain/inumin
Sense(1)
luxury grocery item, something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment (e.g. alcohol, tobacco, coffee), indulgence.
( canonical )
( romanization )
( hiragana )