Source Word
神楽
Hiragana
かぐら
Noun
rare
Japanese Meaning
日本古来の楽舞で、神を祭る際に神前で奏されるもの。歌と舞を伴う神事芸能。 / 能楽の一形態で、特に翁が舞う祝言性の高い舞。 / 転じて、荘重で神秘的な雰囲気をもつ舞や音楽の形容に用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃで かみにささげる おどりや おんがくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
能剧中的一种舞蹈，由“翁”（老翁）角色表演 / 能乐节目中的罕见舞段“神乐”
Chinese (Traditional) Meaning
能劇中由主角「翁」表演的一種舞蹈（稀用）
Korean Meaning
노(能) 극에서 옹(翁) 역할이 추는 드문 춤 / 옹(翁)이 주도하는 노(能) 무용의 한 유형
Indonesian
tarian dalam drama Noh yang dibawakan oleh tokoh utama Okina / tarian ritual langka dalam Noh
Vietnamese Meaning
điệu múa trong kịch Nô do nhân vật Ông lão (okina) trình diễn / (hiếm) tiết mục múa nghi lễ trong vở Nô
Tagalog Meaning
bihirang sayaw sa Noh na isinasayaw ng pangunahing okina / sayaw na bahagi ng Okina sa dulaang Noh
Sense（1）
(rare) a type of dance in a Noh play, performed by the leading 翁 (okina, “old man”) character
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
