Source Word
歩き巫女
Hiragana
あるきみこ
Noun
historical
Japanese Meaning
歴史的に、特定の神社に所属せず、各地を巡り歩いて祈祷や巫術を行った巫女を指す名詞。
Easy Japanese Meaning
ひとつの じんじゃに つとめない みこで、まちや むらを あるいて いのりを する ひと
Chinese (Simplified) Meaning
不隶属任何神社的游方巫女 / 历史上四处巡游的神社巫女
Chinese (Traditional) Meaning
(歷史)不隸屬任何神社、四處行走的巫女 / (歷史)巡迴各地從事祈禱或儀式的巫女
Korean Meaning
(역사) 특정 신사에 속하지 않고 떠돌아다니며 활동한 무녀 / 신사 소속 없이 여행하며 기도·점술 등을 행한 무녀
Indonesian
miko keliling yang tidak terikat pada kuil tertentu / pendeta wanita Shinto pengembara (historis)
Vietnamese Meaning
(lịch sử) nữ đồng cô Thần đạo lang thang, không trực thuộc đền thờ nào / nữ pháp sư Thần đạo lưu động
Tagalog Meaning
lagalag na miko / babaeng tagapaglingkod ng Shinto na naglalakbay at walang takdang dambana
Sense(1)
(historical) a wandering miko, who does not belong to any particular shrine
( canonical )
( romanization )
( hiragana )