Source Word
鍛冶
Hiragana
かじ
Noun
abbreviation
alt-of
historical
Japanese Meaning
金属を打ち延ばしたり、熱して鍛えたりして、道具・武器・器物などを作ること。また、その仕事。 / 鍛冶の仕事をする職人。かじや。 / (歴史的用法)律令制において、宮中で金属製品の製作や管理を担った官職、またはその役所(鍛冶司)の略。
Easy Japanese Meaning
かねをきたえてどうぐやぶきをつくるしごと。またそれをするひと。むかしはやくしょのしょくにんのなまえにもつかった。
Chinese (Simplified) Meaning
锻造、打铁的工艺 / 锻冶匠;金属工匠 / (历史)日本律令制下的宫廷锻冶官或其机关的简称
Chinese (Traditional) Meaning
金屬鍛造、打鐵 / 金屬匠、鐵匠 / (歷史)古代日本律令制的宮廷鍛冶官(鍛冶司之簡稱)
Korean Meaning
금속을 단조하는 일 / 대장장이, 금속 장인 / (역사) 일본 율령제에서 궁정의 금속 장인 또는 감독
Indonesian
penempaan logam / pandai besi; tukang logam / (sejarah) pejabat resmi pandai besi istana dalam sistem Ritsuryō Jepang kuno
Vietnamese Meaning
việc rèn (kim loại); nghề rèn / thợ rèn; thợ kim loại / (lịch sử) quan triều đình phụ trách thợ rèn theo chế độ Ritsuryō
Tagalog Meaning
pagpapanday (ng metal) / panday (ng metal) / (kasaysayan) opisyal na panday ng imperyal na hukuman sa sistemang Ritsuryō
Sense(1)
forging, smithing
Sense(2)
a metalsmith, smith
Sense(3)
(historical) Short for 鍛冶司 (kaji no tsukasa): the official imperial court metalsmith or overseer of metalsmiths in the 律令 (Ritsuryō) system of ancient Japan
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )