Source Word
スリップ
Hiragana
すりっぷ
Verb
Japanese Meaning
滑ってバランスを崩すこと。足元などの摩擦が小さくなり、意図せずに移動したり倒れたりすること。 / （車のタイヤなどが）路面で空転したり、グリップを失って滑ること。 / 比喩的に、仕事や計画などがうまく行かず、思わぬ失敗をすること。
Easy Japanese Meaning
あしがすべって、たおれそうになる。くるまがすべることもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
打滑 / 滑倒 / 失去抓地力
Korean Meaning
미끄러지다 / 접지력을 잃어 미끄러지다 / 제어를 잃고 미끄러지다
Indonesian
tergelincir / selip (kehilangan traksi) / meluncur (karena kehilangan traksi)
Vietnamese Meaning
trượt (mất độ bám) / trượt bánh (xe)
Tagalog Meaning
dumulas (mawalan ng kapit) / umiskid (lalo na ang gulong) / dumausdos
Sense（1）
to slip (to lose one's traction)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
