Last Updated:2025/08/31
Edit Histories(0)
Source Word

解ける

Hiragana
とける / ほどける
Verb
Japanese Meaning
解決する / 解決できる / 溶ける / 解ける / 溶ける、解ける(氷、雪など) / 溶けてなくなる、解消される(怒り、誤解など)
Easy Japanese Meaning
なぞやもんだいがなくなる。むすびめがほどけたり、ものがみずにまざったりする。
Chinese (Simplified) Meaning
被解决;可解 / 被解开;松脱;(怒气、误会等)消解 / 融化;解冻;溶解;可溶
Chinese (Traditional) Meaning
被解決;可解決;被解開、鬆脫 / 溶解;可溶;融化、解凍 / 消散、化解(怒氣、誤會等)
Korean Meaning
풀리다 / 녹다 / 해결되다
Indonesian
terselesaikan/terpecahkan (masalah, teka-teki) / mencair/larut (es, salju; dalam cairan) / terlepas/terbuka (ikatan/simpul)
Vietnamese Meaning
(vấn đề, bài toán) được giải; giải được / (chất; băng, tuyết) tan chảy; hòa tan / (nút buộc) được cởi/được tháo; (giận dữ, hiểu lầm) được xua tan/hóa giải
Tagalog Meaning
matunaw / kumalas / malutas
What is this buttons?

After the teacher's explanation, this math problem could be solved easily.

Chinese (Simplified) Translation

在老师的讲解下,这道数学题变得很容易解了。

Chinese (Traditional) Translation

在老師的講解下,這道數學題變得很容易解出來。

Korean Translation

이 수학 문제는 선생님의 설명 덕분에 쉽게 풀 수 있게 되었다.

Vietnamese Translation

Nhờ lời giảng của giáo viên, bài toán này đã trở nên dễ giải.

Tagalog Translation

Ang problemang ito sa matematika ay naging madaling malutas dahil sa paliwanag ng guro.

What is this buttons?
Sense(1)

be solved

Sense(2)

be solvable

Sense(3)

be soluble

Sense(4)

to melt away, to be dispelled (anger, misunderstanding, etc.)

Sense(5)

be untied, be undone

Sense(6)

melt, thaw (ice, snow, etc.)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★