Source Word
白虎
Hiragana
びゃっこ
Proper noun
Japanese Meaning
『白虎』は、中国や東アジアの伝統的な天文・神話体系における四象の一つで、西方を司る白い虎の霊獣・守護神。通常は金属・秋・勇猛さ・武力などの象徴とされ、日本や中国の神話・風水・陰陽道などで重要な役割を持つ固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのでんせつにでる、にしをまもるしろいとらのかみ。
Chinese (Simplified) Meaning
中国古代“四象”之一,象征西方与秋季的白色神兽 / 二十八宿中西方七宿的总称
Chinese (Traditional) Meaning
中國古代天文四象之一,象徵西方、秋季與金 / 二十八宿中西方七宿的總稱 / 神話中的白色猛虎守護神
Korean Meaning
중국의 사신(四神) 중 서방을 상징하는 흰 호랑이 / 중국 별자리 체계에서 서쪽과 가을·금(金)을 관장하는 상징적 존재
Indonesian
Harimau Putih; salah satu dari Empat Simbol dalam konstelasi/mitologi Tiongkok / Penjaga arah barat dalam kosmologi Tiongkok
Vietnamese Meaning
Bạch Hổ; một trong Tứ tượng của thiên văn Trung Hoa, biểu trưng phương Tây và mùa thu / Linh thú trắng bảo hộ phương Tây trong hệ thống Tứ tượng
Tagalog Meaning
Puting Tigre; isa sa Apat na Sagisag sa mga konstelasyon ng Tsina / Tagapagtanggol ng kanluran sa mitolohiyang Tsino / Sagisag ng metal at ng taglagas
Sense(1)
White Tiger, one of the Four Symbols in the Chinese constellations
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )