Source Word
雑歌
Hiragana
ぞうか
Noun
Japanese Meaning
雑多な歌。雑歌（ぞうか）は、特定の題材や季節に限定されない、さまざまな内容の歌を含む和歌の分類の一つ。『万葉集』では、相聞歌・挽歌と並ぶ三大部立の一つとして、恋愛・哀悼以外の広範な題材の歌を収める部立を指す。 / 体系立った分類や主題ごとの配列をせず、雑然と集められた歌の集成。
Easy Japanese Meaning
いろいろなことをうたったうたをまとめたもの。とくべつなだいでわけない。
Chinese (Simplified) Meaning
不按主题组织的诗歌集 / 杂题诗作的合集 / 古代诗歌分类中的“杂歌”，泛指各种题材的诗
Chinese (Traditional) Meaning
未按主題分類的詩歌集 / 雜題材的詩歌（和歌）之總稱
Korean Meaning
주제별로 분류되지 않은 시 모음 / 잡다한 시를 묶은 범주
Indonesian
kumpulan puisi serbaneka, tidak diurutkan berdasarkan topik / kategori puisi yang tidak diikat tema dalam antologi / puisi berbagai rupa tanpa penggolongan tematik
Vietnamese Meaning
tuyển tập thơ tạp, không sắp theo chủ đề / mục thơ hỗn hợp trong tuyển tập
Tagalog Meaning
halo-halong tula / kalipunan ng mga tula na hindi nakaayos ayon sa paksa / mga tulang sari-sari
Sense（1）
a collection of poems not organized by topic
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
