Source Word
風化
Hiragana
ふうか
Noun
Japanese Meaning
岩石や鉱物が、雨風や温度変化、化学反応などの影響を受けて、長い時間をかけて崩れたり分解したりすること。風雨・日光などによる自然の劣化。 / 時間の経過とともに、出来事や記憶、印象、痕跡などが薄れたり、形を失ったりすること。世間の関心や批判などが弱まること。 / (比喩的に)事件・スキャンダルなどに対する社会的な怒りや非難の熱が、時間とともに冷めていくこと。
Easy Japanese Meaning
あめやかぜでいしやたてものがすこしずつくずれること。ときがたちできごとのきおくがうすくなること。
Chinese (Simplified) Meaning
岩石等受风雨作用而分解、剥蚀 / (事件、记忆等)随着时间而淡化、被遗忘 / 因风吹日晒而褪色、老化
Chinese (Traditional) Meaning
岩石的風化作用 / 褪色、消逝 / 記憶逐漸淡忘
Korean Meaning
암석 등이 대기·물·기후 등에 의해 분해·변질되는 현상 / 사건·기억·감정 등이 시간이 지나 흐려지거나 잊혀지는 일 / 색이나 광택 등이 점차 바래는 것
Indonesian
pelapukan batuan oleh cuaca / pemudaran seiring waktu
Vietnamese Meaning
sự phong hóa (đá/đất bị bào mòn do thời tiết) / sự phai nhạt; bị lãng quên theo thời gian
Tagalog Meaning
pag-aagnas ng bato dahil sa panahon / pagkakupas o paglalaho sa paglipas ng panahon
Sense(1)
weathering
Sense(2)
fadeaway
( canonical )
( romanization )
( hiragana )