Source Word
格式
Hiragana
きゃくしき / かくしき
Noun
Japanese Meaning
礼儀や作法にかなった形式や様式。社会的に整った形。 / 身分や地位にふさわしい、きちんとした体裁や威厳。 / (律令制において)律令などの法令に、あとから補足・改正として加えられた規定。
Easy Japanese Meaning
きちんとしたやりかたや、みぶんにあったきまりのこと。むかしのきまりのなでもある。
Chinese (Simplified) Meaning
(律令制)补充法规与施行细则(“格”和“式”) / 礼节;形式上的拘泥
Chinese (Traditional) Meaning
律令的補充法規(格與式) / 禮儀或社會地位的體面、排場;講究的形式
Korean Meaning
율령을 보완·개정하는 규정(격·식) / 격식; 형식적 절차
Indonesian
ketentuan tambahan pada hukum Ritsuryō / formalitas / tata aturan resmi
Vietnamese Meaning
bộ luật bổ sung của hệ thống Ritsuryō / nghi thức, phép tắc / tính hình thức, trang trọng
Tagalog Meaning
mga amyenda at alituntunin ng batas Ritsuryō / pormalidad
Sense(1)
supplement (amendment or enactment) of law (Ritsuryō)
Sense(2)
formality
( canonical )
( romanization )
( hiragana )