Source Word
いずれ
Kanji
何れ
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
どれ・どのもの・どの人などをたずねる語。また、いつ・どの時期・どちらの方向や方法かをたずねる語。
Easy Japanese Meaning
いくつかのなかで、どれかやどちらかをさす。どこかやいつかのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
哪一个（多个中）；任一 / 何时 / 哪边；哪里
Chinese (Traditional) Meaning
哪一個（多於兩者之中） / 何時（將來某時） / 哪邊；哪裡
Korean Meaning
여럿 중 어느 것 / 언제 / 어느 쪽/어디
Indonesian
yang mana (dari beberapa) / kapan / ke mana / di mana
Vietnamese Meaning
cái nào (trong số nhiều lựa chọn) / khi nào (lúc nào) / hướng nào; ở đâu
Tagalog Meaning
alin (sa tatlo o higit pa) / kailan / saan / aling direksiyon
Sense（1）
which... (of three or more choices)
Sense（2）
when...
Sense（3）
which way...; where...
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
