Source Word
腹話術
Hiragana
ふくわじゅつ
Noun
Japanese Meaning
人形などを使い、自分の声を腹部から出ているように見せかけて、別の人物が話しているように聞かせる芸。腹話術。
Easy Japanese Meaning
くちをうごかさずに、こえがべつのばしょからでるようにすること。
Chinese (Simplified) Meaning
表演者尽量不动嘴唇,让声音仿佛来自他处(如木偶)的技巧 / 腹语表演的艺术
Chinese (Traditional) Meaning
不動嘴唇,使聲音看似來自他處的發聲技巧 / 腹語表演或此技藝
Korean Meaning
입을 거의 움직이지 않고 말하는 기술 / 인형이나 소품에 목소리를 입혀 대화하는 공연
Indonesian
teknik berbicara tanpa menggerakkan bibir sehingga suara terdengar berasal dari boneka atau sumber lain / seni berbicara seakan-akan suara keluar dari perut
Vietnamese Meaning
thuật nói tiếng bụng / nghệ thuật điều khiển giọng khiến âm thanh như phát ra từ con rối hoặc vật thể
Tagalog Meaning
sining ng pagpapalabas ng boses na parang mula sa manika o ibang pinagmumulan / pagsasalita nang halos hindi ginagalaw ang bibig upang iparinig na galing sa iba
Sense(1)
ventriloquism
( canonical )
( romanization )
( hiragana )