Source Word
小姓
Hiragana
こしょう
Noun
Japanese Meaning
主君や身分の高い人のそばに仕えて、身の回りの世話などをする少年または若者。特に戦国時代から江戸時代にかけての武家社会での役職。
Easy Japanese Meaning
むかしとのさまのそばでこまかいしごとをするわかいおとこ
Chinese (Simplified) Meaning
少年侍从 / 侍童 / 近侍少年
Chinese (Traditional) Meaning
(歷史)侍童;少年侍者 / 武士或大名身邊的近侍 / 隨從的少年僕役
Korean Meaning
(일본 역사) 다이묘나 무사 곁을 시중드는 어린 시종 / 주군의 곁에서 수행과 잡무를 맡는 소년 무사
Indonesian
pelayan muda (sejarah) / abdi muda di rumah samurai / pengiring muda bagi daimyo
Vietnamese Meaning
thiếu niên hầu cận phục vụ bên cạnh lãnh chúa (lịch sử Nhật Bản) / người hầu cận trẻ tuổi, đảm trách việc vặt cho chủ nhân
Tagalog Meaning
batang alalay ng isang daimyo o samurai (kasaysayan ng Hapon) / kabataang tagapaglingkod ng panginoong piyudal sa Hapon
Sense(1)
(history) page
( canonical )
( romanization )
( hiragana )