Source Word
物憂い
Hiragana
ものうい
Adjective
Japanese Meaning
物事に対してなんとなく気が進まず、心が晴れないさま。憂うつで、何をするのもおっくうに感じる気持ちを表す形容詞。
Easy Japanese Meaning
しずんだきもちでなにもしたくないようなかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
无精打采的 / 倦怠的 / 忧郁的
Chinese (Traditional) Meaning
無精打采 / 倦怠 / 悶悶不樂
Korean Meaning
무기력한 / 나른한 / 우울한
Vietnamese Meaning
uể oải / ủ rũ / u sầu
Tagalog Meaning
matamlay / mapanglaw / walang sigla
Sense（1）
listless, languid, melancholy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
