Last Updated:2025/09/23
Edit Histories(0)
Source Word

険しい

Hiragana
けわしい
Adjective
Japanese Meaning
急峻な、険しい / 厳しい
Easy Japanese Meaning
やまやみちがきつく、あるきにくいようす。また、かおつきがこわいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
陡峭的;险峻的 / 严厉的;冷峻的 / 阴沉的(表情或气氛)
Chinese (Traditional) Meaning
陡峭的、崎嶇的 / 嚴峻的、嚴苛的 / 冷峻的、嚴肅的(表情)
Korean Meaning
가파르고 험한 / 험악한, 험상궂은 / 엄한, 엄격한
Indonesian
curam; terjal (medan) / keras; garang (ekspresi/wajah)
Vietnamese Meaning
dốc, hiểm trở / nghiêm khắc, nghiêm nghị / khắc nghiệt, gay go
Tagalog Meaning
matarik / baku-bako / masungit
What is this buttons?

The mountain trails in this region, where the weather can change suddenly, are full of falling rocks and steep rocky sections, so inexperienced hikers often find them challenging.

Chinese (Simplified) Translation

在这个天气易骤变的地区,山路多有落石和陡峭的岩场,经验不足的人往往觉得十分险峻。

Chinese (Traditional) Translation

這個地區的山道天氣變化迅速,落石與陡峭岩場很多,對經驗不足的人常常覺得險峻。

Korean Translation

날씨가 급변하는 이 지역의 산길은 낙석과 급경사 암반이 많아 경험이 부족한 사람들에게는 험하다고 느껴지는 경우가 많다.

Indonesian Translation

Jalur pegunungan di daerah ini, di mana cuaca dapat berubah secara tiba-tiba, banyak terdapat batu runtuhan dan medan berbatu yang curam, sehingga sering terasa terjal bagi yang kurang berpengalaman.

Vietnamese Translation

Những con đường núi ở khu vực này, nơi thời tiết thay đổi đột ngột, có nhiều đá rơi và vách đá dốc, nên những người ít kinh nghiệm thường cảm thấy rất hiểm trở.

Tagalog Translation

Ang mga daanan sa bundok sa rehiyong ito, kung saan biglaang nagbabago ang panahon, ay maraming pagbagsak ng mga bato at matatarik na batuhan, at madalas itong itinuturing na mapanganib at mahirap para sa mga hindi pa gaanong may karanasan.

What is this buttons?
Sense(1)

steep, rugged

Sense(2)

grim, stern

canonical

romanization

adverbial

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★