Source Word
在来線
Hiragana
ざいらいせん
Noun
Japanese Meaning
在来線
Easy Japanese Meaning
しんかんせんではないふつうのでんしゃがはしるせんろ。むかしからあるせんろ。
Chinese (Simplified) Meaning
既有铁路线路,常规线(相对于新建或高速铁路) / JR非新干线的普通铁路线路
Chinese (Traditional) Meaning
既有鐵路線(相對於新建或高速線) / JR非新幹線的普通鐵路線 / 供普通列車行駛的一般路線
Korean Meaning
기존(재래식) 철도 노선 / 신칸센을 제외한 JR의 일반 철도 노선
Indonesian
jalur kereta konvensional (non‑Shinkansen) / jalur reguler JR, bukan Shinkansen / jalur kereta yang sudah ada sebelumnya
Vietnamese Meaning
tuyến đường sắt hiện hữu (đối lập với tuyến mới) / tuyến JR thông thường, không phải Shinkansen
Tagalog Meaning
karaniwang linya ng tren (hindi Shinkansen) / lumang o dati nang umiiral na linya ng riles / mga regular na linya ng JR na hindi bullet train
Sense(1)
an older or pre-existing rail line, as opposed to any newer line servicing the same area
Sense(2)
the non-bullet train JR railway lines, the regular train lines as opposed to the shinkansen
( canonical )
( romanization )
( hiragana )