Source Word
農事暦
Hiragana
のうじごよみ / のうじれき
Noun
Japanese Meaning
農作業などの予定を立てるために、年間を通じて作物の種まきや田植え、収穫などの時期を示した暦。農家が農作業の計画や天候の見通しに利用する。
Easy Japanese Meaning
田や畑のしごとの時期をかいたこよみ。まく日やとる時期がわかる。
Chinese (Simplified) Meaning
指导播种、收获等农事时序的日历 / 按节气安排农活的年历
Chinese (Traditional) Meaning
規劃農作時程的曆表 / 農務活動的年度時間表 / 依季節安排播種、施肥、收穫等作業的日程
Korean Meaning
농사 일정과 작업 시기를 나타낸 달력 / 농업 활동 계획을 위한 달력
Indonesian
kalender pertanian / kalender bercocok tanam / kalender kegiatan pertanian
Vietnamese Meaning
lịch nông vụ / lịch thời vụ nông nghiệp / lịch canh tác
Tagalog Meaning
kalendaryo ng pagsasaka / talaan ng mga gawaing pangsaka ayon sa panahon / iskedyul ng mga gawain sa bukid
Sense（1）
(agriculture) farming calendar
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
