Source Word
條約
Hiragana
じょうやく
Kanji
条約
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 条約 (“treaty”)
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじでかいたじょうやく。くにとくにがむすぶやくそく。
Chinese (Simplified) Meaning
国家或组织之间订立的正式协议 / 国际法上的法律文件,规定各方权利与义务
Chinese (Traditional) Meaning
國家或國際組織之間簽訂的正式協議 / 具法律拘束力的國際協定 / 規範締約各方權利與義務的條文集合
Korean Meaning
조약 / 국가 간에 맺는 공식적인 협정 / 일본어에서 ‘条約’의 구자체 표기
Indonesian
perjanjian resmi antarnegara / traktat
Vietnamese Meaning
hiệp ước / điều ước quốc tế / thỏa ước chính thức giữa các quốc gia
Tagalog Meaning
tratado / kasunduan sa pagitan ng mga bansa / kasunduang internasyonal
Sense(1)
Kyūjitai form of 条約 (“treaty”)
( canonical )
( romanization )
( shinjitai )
( hiragana )