Last Updated:2024/06/25
Edit Histories(0)
Source Word

酔象

Hiragana
すいぞう
Noun
Japanese Meaning
将棋の一種である「将棋(しょうしょうぎ)」に登場する駒の一つ。「酔った象」の意で、独特の動きを持つ駒を指す。 / 比喩的に、力量や権勢は大きいが、酔っていてふらつく象のように、安定感や冷静さを欠いた存在をたとえていう表現。
Easy Japanese Meaning
しょうしょうぎというべつのしょうぎにあるこまのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
将棋的某些变体中出现的棋子,名为“醉象”。
Chinese (Traditional) Meaning
(將棋)醉象:將棋變體中的一種棋子(見於小將棋等),步法為向前與左右一步,並可斜後一步。 / 在部分變體中可升變為「太子」,功能相當於第二個王。
Korean Meaning
쇼쇼기에서 쓰이는 ‘취한 코끼리’ 기물 / 쇼기 변형에서 쓰이는 말 ‘취상’
Indonesian
keping Gajah Mabuk dalam Sho Shogi (variasi shogi) / nama bidak khusus di Sho Shogi, variasi dari shogi
Vietnamese Meaning
Quân Voi Say (drunken elephant) trong sho shogi, một biến thể của shogi. / Tên một quân cờ hiếm gặp trong các biến thể shogi.
Tagalog Meaning
piyesa sa sho shogi na tinatawag na “lasing na elepante” / lasing na elepante (piyesa sa sho shogi, isang baryante ng shogi)
What is this buttons?

The term 'drunken elephant' refers to an elephant that has drunk alcohol.

Chinese (Simplified) Translation

“酔象”是指喝酒的大象。

Chinese (Traditional) Translation

醉象是指喝酒的大象。

Korean Translation

酔象은 술을 마시는 코끼리를 가리키는 말입니다.

Indonesian Translation

“酔象” adalah istilah yang mengacu pada gajah yang minum alkohol.

Vietnamese Translation

「酔象」は酒を飲む象のことを指す言葉です。→ “酔象” là từ dùng để chỉ những con voi uống rượu.

Tagalog Translation

Ang '酔象' ay tumutukoy sa isang elepanteng umiinom ng alak.

What is this buttons?
Sense(1)

(shogi) drunken elephant (a piece found in sho shogi, a variation of shogi)

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★